Малый фонтан

Написано "Публичная библиотека", но сейчас там вроде археологический музей? Тот, что возле Думской?

...К примеру, иногда срабатывает "синдром тропы", упорно протаптываемой по газону только потому, что так ходить удобней: в районе Аркадии был когда-то Шарлотинский переулок, который по удобному созвучию именовали Шарлатанским. А еще недавно водители, привыкшие к названиям "в честь кого-то", объявляли остановку "Проспект Новоселова". И если, выбирая новорожденному имя, нужно учитывать его будущее сочетание с отчеством, то при переименовании городского объекта стоит озаботиться тем, чтобы сопоставление старого и нового названий не обернулось комизмом, как оно произошло с Приморским бульваром. В 1877 году в честь Великого князя Николая Николаевича бульвар переименовали в Николаевский, позже подробности забылись и это название связывали уже с императором Николаем II, что, впрочем, никого не волновало. Но когда в 1920 году новая власть нарекла бульвар фамилией революционера Фельдмана, остроумные одесситы тотчас "ответили" анекдотом о приезжем, который нанял у вокзала старого извозчика: "На бульвар Фельдмана". "Куды?", - вопрошает извозчик, и пассажир шепотом поясняет: "На Николаевский бульвар". "Это ж надо, - недоумевает старик, - тридцать лет ездию по Одессе и не знал, что Николаю была фамилия Фельдман!" Дальше...