последние 30 сообщений Сделать стартовой Добавить в Избранное

*сНежный форум* - территория отдыха для всей семьи!

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » *сНежный форум* - территория отдыха для всей семьи! » Чтобы не грустили » Расшифрофка инетовских сокращений


Расшифрофка инетовских сокращений

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

Вы наверняка встречали в Интернете выражения: ИМХО, FAQ, RTFM, LOL и т.п. А вы знаете, что это и как это расшифровывается? А что такое ROTFLASTC?

http://www.38th.ru/imho.htm

2

Sokr.Ru — самый полный словарь сокращений, акронимов, аббревиатур и сложносоставных слов русского языка

http://www.sokr.ru/

3

Сетевой этикет

4

СЛОВАРЬ КУБИСТА

http://www.kub.kz/images/topics/edu.gif

Компьютерные термины, жаргон программистов, хакерская феня,
чатланский говорок и кубинский диалект в одном словаре!
Пополняется постоянно.

2 - to - обращение к кому-либо, например, 2admins
10х - thanks - спасибо
600 - универсальный словозаменитель; можно вогнать куда угодно; "фубар"

Ctrl+Alt+Del - сообщение, что тебе готовы набить морду, в некоторых случаях заменяет исконно руское выражение "Да пошёл ты ........", применяется в чатах, где сидят админы
Alt+F4 - очень вежливая форма просьбы заткнуться или свалить из чата пока не стало хуже, также распространена на чатах, где живут админы

АДСЛ - ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) - технология, позволяющая высокоскоростное соединение к Сети через существующие телефонные линии; теоретически возможна скорость до 9 мегабит/сек (т.е. 1,125 Мб/сек)
админ - 1) то же, что "сисадмин"; 2) модератор чата или форума, представляющий администрацию сайта; вредный дядька, который выкидывает юзеров из чата и сообщения из форумов
айпи - см. ИП
ака - aka (also known as) - также известен как
акцесс - access - уровень доступа чела; к примеру, на канале делится на фаундера, сопа, аопа и просто опа
алгоритм - метод компьютерных калькуляций; система процедур для исполнения той или иной задачи
ангел - сисадмин
апгрейдить - устанавливать новую версию софта или новое железо
асл - a/s/l (age/sex/location) - возраст/пол/место жительства
АСЯ, аська - ICQ - программа, позволяющая общаться в реале по протоколу icq

баг - bug - ошибка или уязвимое место программы, неправильно или небрежно написанный кусочек кода, уязвимость в системе защиты программного обеспечения; по-кубински "таракан"
Багланд - Borland International
батон - от button - кнопка мыши или клавиатуры (напр: "Кликаем левым батоном")
байт - byte - базовая единица информации, состоящая из 8 битов
баурсак - (ласк.) ленивый программист по-кубински
бета - последняя перед финальной версия программы
бета-тест - последнее испытание программы перед её официальным выпуском
бета-тестер - добровольный участник бета-тестирования
блин - компакт-диск, CD, DVD
блинница - привод CD, попросту говоря ваш CD-ROM, в который вставляются компакт-диски
бит - bit - минимальная неделимая единица информации - бывает либо 0, либо 1
блог - blog, сокр. от weblog - дневник или журнал юзера в Сети; следует отличать от гостевых книг, форумов и чатов
блохи - ошибки в программе
блювануть - обработать почту в редакторе BlueWave
блютус - технология беспроводной связи Bluetooth
блястер - звуковая плата SoundBlaster
бог - главный администратор сети с максимальным уровнем доступа
бот - робот, программа для автоматизированного выполнения задач, сбора информации и исполнения команд в заданном алгоритме; активно используется в ирке
бочонок - портативный компьютер, ноутбук
браузер - программа для просмотра страниц в паутине (Internet Explorer, Netscape, Opera и пр.)
брб - brb (be right back) - сейчас вернусь
бродилка - браузер

варез - warez - пиратский софт; хакеры признают, но не используют этот термин (по-английски произносится weirz)
вб - wb (welcome back) - с возвращением
веник - винчестер
веревка - кабель
вертушка - дисковод CD-ROM
вес - размер файла в килобайтах (напр: "Файл весит 57 кило")
видюха - видеокарта
визит - просмотр одной странички сайта; синоним - "хит"
винда, виндовоз, виндоза - операционная система Microsoft Windows
виндузятник - пользователь винды
винт - то же, что "винчестер"
винчестер, винч - раннее название жёсткого диска, на котором хранится информация (везде, кроме России, устарело)
виртуальный выделенный сёрвер - технология UNIX, позволяющая получить на одном физическом сервере несколько виртуальных, каждый с собственной конфигурацией и "корневым доступом" к своему управлению
виртуальный хостинг - размещение сайтов, принадлежащих разным владельцам, на одном сёрвере
висеть - когда скорость в Сети оставляет желать лучшего
выделенка - подключение к провайдеру через индивидуальную линию (кабель) и сетевую карту
выделенный сёрвер - сёрвер, целиком арендованный у хостинг-компании одним владельцем

гиг, гига - гигабайт (1 Гб = 1024 Мб)
глаз - монитор компьютера
глюк - 1) ошибка системы, которая приводит к зависанию компьютера; 2) баг, таракан

дата-центр - площадка, где располагаются и обслуживаются сёрверы в Сети, НОК, "точка"
даунлодить - от download - скачивать файлы из Сети
двушка - двухфреймовый форум на КУБе
ДДоС - Distributed Denial of Service - атака ДоС через третий компьютер-зомби
дедикейтед - dedicated - выделенный сервер (см.)
диал-ап - dial-up - коммутированное соединение, модемное подключение к провайдеру через обычную телефонную линию
диск - любой носитель компьютерной информации
домен (доменное имя) - уникальное имя, которое идентифицирует сайт, компьютер или группу компьютеров в Сети; является заменителем цифрового адреса ИП для легкости запоминания, например, kub.kz заменяет собой 65.98.98.53 (внимание: не все доменные имена имеют свой уникальный адрес ИП, многие делят один на группу); конечная метка .kz называется "доменом первого уровня" (или TLD - Top Level Domain), имя kub.kz - "доменом второго уровня", а если ваш адрес nick.kub.kz, то это "домен третьего уровня" (или "субдомен")
дорога - канал связи, линия
ДоС - Denial of Service - атака на сёрвер путем его перегрузки множественными запросами
дрова - от driver - драйвер, драйвера, т.е. софт для управления периферией
дык - слово-паразит, ничего не значит
дык ёлы-палы - двойное слово-паразит

ебизнес - электронный бизнес, слово нематершинное

железо - 1) компьютер и аксессуары к нему; 2) любая техника
жужунчик - флоппи-привод, дисковод для дискет 3.5"

залить - закачать или отправить файл на удаленный компьютер
заплатка - то же, что "патч"
залочить - войти в систему с определённым уровнем доступа
запостить - послать сообщение в форум
зарегить - зарегистрировать что-либо: ник, к примеру, или канал
зомби - компьютер, на который закинут троян
ЗЫ - пост скриптум, соответвует латинскому PS на русской клавиатуре

ИМХО - IMHO (in my humble opinion) - по моему скромному мнению
инет - Интернет
интерактив - двухсторонняя связь с сервером
Интернет - всемирная совокупность сетей и компьютеров, связанных между собой протоколом TCP/IP, сеть сетей; некоторые почему-то считают это слово несклоняемым в русском языке, хотя оно прекрасно склоняется
интранет - внутренняя сеть организации, использующая протокол TCP/IP; может быть подключена к Интернету или изолирована от него
ИП - IP (Internet Protocol) - 1) протокол, который обеспечивает доставку пакетов, снабженных IP адресом; 2) группа из четырёх десятичных чисел, которая является уникальным адресом компьютера или сайта в Сети, например: 66.197.148.177
ИП динамический - временный адрес, который выдается компьютеру при соединениии к провайдеру на время данной сессии, до выхода из Сети
ИП статический - постоянный адрес, закрепленный провайдером за конкретным компьютером или сайтом
ирка - чат в системе IRC (Internet Relay Chat)

какер - "ламер" по-кубински
Казнет - казахстанская часть Интернета с доменом первого уровня .kz
камень - процессор
кансерва - ласковое обращение к сервису на DALnet
капитан - по-кубински: владелец сайта
Катюша - процессор AMD K6
Кбпс - Kbps - килобит/сек, единица измерения пропускной способности линий в Сети, равная 1024 бит в секунду (не путайте с килобайтом!); внимание: данная единица измеряет не скорость движения пакета (т.е. "виртуального автомобиля") по Сети, а ширину канала (т.е. "дороги")
кило - килобайт (1 Кб = 1024 байта)
клава - клавиатура компьютера
клон - 1) точная копия компьютера известной марки, собранная малоизвестным производителем; 2) чел из группы пользователей с одинаковым хостом
кнопка, кнопа - баннер размером 88x31 пикселей (см. примеры здесь)
код - 1) последовательность команд в языке программирования; 2) программное обеспечение сайта
колокейшн - co-location - размещение своего собственного сёрвера на чужой точке
комп - компьютер
контент - содержательное наполнение сайта (тексты, картинки, звук, видео); следует отличать от дизайна (внешнее оформление сайта) и кода (программное обеспечение сайта)
корень - root - аккаунт сисадмина в системе UNIX
корневой доступ - root access - полный доступ к управлению машиной UNIX
кракер или крякер - компьютерный взломщик
Красная Шапочка - операционная система Linux Red Hat
крыса - мышка
крысодром - коврик под мышку
кряк - маленькая утилитка, способная зарегистрировать программу, избавить от ограничений
ку - аналогично "ре"
КУБ - Клуб Универсальной Безопасности
кубизм - философия сайтостроения, в которой юзер есть и создатель, и потребитель контента
куки, кука - cookie - маленький текстовый файл, который посылается сайтом на диск пользователя и служит для его идентификации; по-кубински "пряник"; некоторые называют его "печеньем", а также почему-то "жетоном"
кукис, кукисы - множественное число от куки
кул - здорово, клёво, классно, круто, в кайф
кулхацкер - клёвый хацкер (см.), самокритичный и с чувством юмора

ламер - 1) среди пиратов, кракеров и фрикеров: синоним "лузера", "пиявка", тот, кто скачивает много файлов, ничего не давая взамен, антоним "элите"; 2) тот, кто пытается взломать форумы, завалить их глупыми бессмысленными сообщениями, запостить вредные скрипты и т.д.; 3) тот, кто выдает себя за хакера, не являясь таковым, "лох";
ламо - то же, что "ламер"
лапша - провода
Линух - операционная система Linux
линуксоид - пользователь Linux
логин - 1) ник и пароль для опознания пользователя в системе; 2) процедура входа в систему с ником и паролем; 3) ник
логиниться - войти в систему через ник и пароль
локалка - локальная сеть компьютеров
лол - lol (lot of laughs, laughing out lоud) - громко смеюсь, хохочу
луп - то же, что "петля" :)
луркер - на форумах и чатах: юзер, который только читает, но никогда не пишет; по-кубински "теневик"

Макрохард - наш ответ Микрософту (Шекспирбай-улы)
Маленький-Мягкий - Microsoft по Шекспирбаю-улы (вариант "Мелко-Мягкого")
Маст Дай - от Must Die - операционная система Windows, по-кубински Маздай
мастер - компьютер, управляющий трояном на зомби, "хозяин"; некоторые мастера могут управлять сотнями и даже тысячами зомби через боты, инициируя атаки ДДоС
мать, мама - материнская плата
машина - компьютер
мег, мега - мегабайт (1 Мб = 1024 Кб)
Мелкософт, Мелко-Мягкий - компания Microsoft и её продукция
метр - мегабайт, Мб (напр: "На борту 64 метра")
миллисекунда - одна тысячная секунды
мировая паутина - World Wide Web, WWW - совокупность ресурсов Интернета, использующих протокол HTTP (Hypertext Transfer Protocol)
мля - слово-заменитель мата
модемный пул - набор модемов у интернет-провайдера
модер, модератор - юзер, имеющий административный доступ к форуму или чату, следит за соблюдением правил; все его ругают, но никто не благодарит
мозги - оперативная память
мулька - изюминка в программе, дополнительная скрытая функция
мыло - от mail - электронная почта (напр: кинуть мыло, отмылить, писать мылом, лови мыло)
мыльница - почтовая программа

NetBIOS - протокол Microsoft Windows для коммуникации компьютеров в местной сети
нетшкаф - браузер Netscape
ник - псевдоним для опознания пользователя в системе
НОК - NOC (Network Operations Center) - то же, что дата-центр, "точка"
номано - нормально
нотЕбук - маленький компьютер из серии ноутбуков, которые дорого стоят и мороки с ними больше, чем нормальной работы
нп - np (no problem) - не за что; не стоит благодарности

оки - хорошо, угу и т.п.
оки-доки - очень хорошо
оп ми - op me - дайте мне статус опера
опер - оператор канала (@), злой чел, готовый побить за всё плохое
ОС - операционная система компьютера (Windows, Mac, Linux и т.д.)
оса, ось - ОС
oслик - браузер Internet Explorer, IE (кто-то видимо решил, что ослики кричат именно "Иэ-Иэ"!!!)
отстой - канал чата на irc.comintern.ru:6666

пага - от page - домашняя страничка пользователя, персональный сайт
пакет - кусочек информации, путешествующий по Сети
палка - 1) модуль оперативной памяти (например: "У меня 128 мегабайт одной палкой") 2) джойстик
Панаслоник - Panasonic
паркинг - услуга сёрвера по хранению зарегистрированных, но не активных доменных имен; иногда при наборе такого адреса выскакивает стандартная страничка: "Under Construction" и реклама сёрвера
парковаться - хранить на сёрвере зарегистрированное доменное имя без сайта
пароход - по-кубински: компания, владеющая сайтом
патч - patch - дополнение к программе, устраняющее ту или иную проблему, "заплатка"
паутина - букв. web - мировая сеть связанных между собой HTML-документов
пень - процессор Pentium
периферия - аксессуары; все железо, которое можно подключить к компьютеру (принтеры, сетевые, звуковые и видеокарты, дисководы и т.д.)
перловка - по-кубински: язык программирования Perl
петля - то же, что "луп" :)
пилить (жечь) болванку - записывать на CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW
пинг - ping - 1) программа для проверки связи в сети; 2) время прохождения пакета до адресата и обратно в миллисекундах: до 300 мс - отличная связь; до 1000 мс - удовлетворительная; свыше 1000 мс - плохая
пинг ми - ping me - а ну-ка скока там от вас до меня?
пипл - люди (в англоязычных форумах: ppl)
пират - тот, кто ворует и торгует запатентованным или защищенным копирайтом материалом; не является синонимом "хакера", хотя журналисты часто совершают эту ошибку
писиськер - встроенный динамик
писюк - от PC - персональный компьютер
ПО - программное обеспечение
подставка под кофе - компакт-диск или выезжающая панель CD-RОM
поинтовка - сбор в реале челов с чата
полуось - операционная система OS/2
пончик - (ласк.) добрый, безобидный человек по-кубински
пост - сообщение в форуме
постинг - то же, что "пост"
прив - привет в укороченном варианте
приват - интим-окошко на двоих (в чате)
провайдер - фирма, предоставляющая доступ в Интернет
прога - программа
прокси - программа-посредник между вашим компом и Сетью; получает от вас и переправляет адресату все запросы на информацию, затем принимает и возвращает вам эту информацию, которая хранится на прокси-сервере определенное время; может быть установлена как на вашем диске, так и на удаленном компьютере; удаленные прокси-серверы бывают "прозрачными" (сообщают адресату информацию об источнике запроса, т.е. о вас) и анонимными (скрывают эту информацию)
протокол - тот или иной стандарт обмена данными между компьютерами
проц - процессор
пряник - "кука" по-кубински

ре - re - счастливо вернуться в ирку после слета
реал - интерактивное общение в реальном времени
рулез - круче, чем "кул"
РУнет - русскоязычная часть интернета; обычно имеет конечную метку .ru и включает страны ближнего зарубежья: Украина (.ua), Казахстан (.kz), Белоруссия (.by), и т.д.

сантехника - операционная система Sun
сервак - сёрвер
сёрвер - 1) обслуживающий компьютер в сети; 2) обслуживающая программа в сети
сёрф, сёрфинг - просмотр сайтов в "мировой паутине"
сёрфер - пользователь в "мировой паутине"
сессия - 1) период от входа в сеть до выхода из неё; 2) период от входа на сервер, систему или сайт до выхода из них; 3) период от запуска браузера до его закрытия
Сеть - с большой буквы - Интернет, совокупность ресурсов, доступных в протоколе TCP/IP (не является синонимом "мировой паутины", поскольку последняя - лишь часть Интернета)
сеть - с маленькой буквы - любая сеть связанных между собой компьютеров, независимо от протокола - от двух домашних компов до Интернета
сисадмин - 1) системный администратор, тот кто обслуживает машину UNIX; 2) администратор сети, "ангел", следующий по уровню за "богом"
система - 1) операционная система компьютера; 2) совокупность железа и софта в одной отдельно взятой установке; 3) правящий режим какой-либо страны и её законы
слет - выход из ирки по непредусмотренной причине
слететь - выйти из ирки по непредусмотренной причине
слить - скачать файл из Сети на свой компьютер
смайл - лыба, состоящая из двух точечек и одной скобочки :)
софт - от software - программное обеспечение компьютера
спам - рассылка непрошеной рекламы по многим адресам одновременно
спамер - 1) человек, занимающийся рассылкой спама; 2) юзер, мешающий общению на чатах или форумах путем посылки бессмысленных сообщений и оффтопиков
сплит - потеря синхронизации между серваками в одной сети
ссы - язык программирования C
субдомен - домен третьего уровня, типа subdomain.kub.kz (см. "домен")

таракан - "баг" по-кубински
тачка - компьютер
теневик - кубинский синоним "луркера"
тиснуть - произвести клик по ссылке или кнопке
топтать кнопки - работать на клавиатуре
точка - дата-центр (см.)
трафик - 1) поток информации в Сети; 2) обьём информации, скачанной из Сети; 3) (неправильное употребление) при коммутированном подключении ("диал-ап") - время, проведённое в Сети
тролль - провокатор в чатах или форумах, умышленно разжигающий скандалы и флейм
троян - "троянский конь", компактная программка-сёрвер, которая под видом безобидного файла закидывается на ваш диск и способна выполнять команды с удалённого компьютера без вашего ведома
тушканчик - мышка по Шекспирбаю-улы

урл, урла - от URL - адрес странички в Сети

фак - FAQ (frequently asked questions) - часто задаваемые вопросы, ЧаВо
фенька, фенечка - услуга, каждый отдельный пункт в наборе технических возможностей хостинга (дисковое пространство, трафик, cgi-bin, shell access, ftp и т.д.)
фича - от feature - функция или свойство программы
флейм - flame - оскорбительные сообщения в чате или на форуме
флуд - flood - загромождение канала связи потоком материала (напр. картинками, текстом, многочисленными сообщениями)
форточка - операционная система Windows
фрикер - phreaker - взломщик компьютеров, компьютерных и телефонных сетей, который, в отличие от хакера и кракера, использует для взлома не только технологию, но и человеческий фактор (выведывание, подглядывание, обман, шмон и т.п.)
фубар, фу - foobar - у программистов и сисадминов: универсальный словозаменитель для обозначения несуществующих файлов (в примерах, инструкциях, переписке: foobar.exe, foobar.txt, foo.gif, $foo и т.д.); не путать с "фьюбаром"!
фундер - founder - фаундер канала в ирке; тот, кто зарегистрил канал
фьюбар - fubar (Fucked Up Beyond Any Repair/Recognition) - "раздолбанное до неузнаваемости" - можно сказать о чём угодно (ламеры постоянно путают это слово с "фубаром")

х - чмок, поцелуй в конце письма; несколько подряд - хххх - много поцелуев
хак - видоизменение кода пользователем
хакать - 1) работать над чем-либо (одно из исконных значений глагола to hack - "вырубать", т.е. изготовлять мебель при помощи топорика); 2) изучать что-либо; 3) видоизменять код, устранять ненужные функции или добавлять новые
хакер - hacker - 1) первоначально - любитель и знаток компьютеров; эксперт, который любит разбирать компьютеры, залазить в ПО и сети, чтобы посмотреть, как они устроены - в противоположность "кракеру", без злого умысла; 2) позже - журналистский термин, синоним "кракера", пирата, "фрикера", кибер-преступника, а в последнее время и кибер-террориста
xацкер - доморощенный хакер, человек занимающийся взломом на самом низком уровне и при этом выдающий себя за супер-хакера
Херокс - Xerox
хит - просмотр одной странички сайта; в некоторых счётчиках называется "визит"
хомяк - от Home page - домашняя страница в Интернете
хост - 1) сёрвер; 2) адрес IP (в счётчиках); 3) компания, предоставляющая хостинг
хостинг - предоставление услуг по размещению сайтов на своём сервере (виртуальный хостинг и дедикейтед) или сёрвера на своей точке (колокейшн)
хоститься - брать услуги хостинга (напр: "Ты где хостишься?")
ХТМЛ - HTML (HyperText Markup Language) - язык программирования, на котором пишутся документы для веб-сайтов
Хулит Плацкарт - Hewlett Packard

ЧаВо - Часто задаваемые Вопросы
ЧаВО - кубинский вариант: Часто задаваемые Вопросы и Ответы на них
чайник - новичок в компьютерах или в Сети
чел - юзер в ирке

ширина пула - количество модемов у интернет-провайдера
шкаф - браузер Netscape

юзать - пользоваться чем-либо
юзер - активный пользователь компьютера или Сети, следующий этап после чайника
юзверь - то же, что юзер, только еще более активный
юзнуть - более широкая форма слова тиснуть, определяется как кликнуть по ссылке или кнопке, попробовать взломать что-то или разобраться с новой программой

5

Yeap!(уеп) - ага, да(US)
Wassup(what's up) - как дела?(NY)
Пис(peace) - мир
Respect - уважение, хорошее расположение к человеку
База - дом
Лямка - 1 000 000
Кульно - прикольно, здорово!
Натады - на потом
Make a shit - отложить личинку
ПодОить мартышку - пойти в туалет по мелкому
DSL - dick sucking lips(NY)
SQK - скука
AMF - Adioz Motherfucker
KMA - kiss ma ass
Don't be hatin' - не гони(CA)
da Butt Slam - дикая пати
Ya - твой
See U... - увидимся...
Капот - прощай
Yo way - твое дело
Ma way - моя судьба
Лажня - piece of shit
Cморжопиться - сморщиться
Реалайзировать - воплощать в жизнь
Читка - выразительное чтение текстА
Минус - бит, басы и содранная мелодия.
Телега - минус + читка
Поиметь совесть - совесть в ауте
Маза - максимальный приоретет
Шоколадный глаз - анус
Клоака - птичий анус
На фонтанку - пора выходить, закругляться
Не фонтан - не прикольно
Беспременно - обязательно

ЛЮДИ

Чувих - кекс
Мордоворот - недостойный чел
Задрот - человек, увлеченный учебой
Чикса - цыпочка (деформированное chicken)
Настоящий солдат - мастер своего дела
Дефект - жертва атомной энергии
MC - тот, кто говорит рифмой
Нига - рульный чел, (белый человек не должен так говорить черному)
Pedestrian - пешеход
Bookworm - заучка
Чел - человек
Браза - брат
Систа - сестра
Слогман - человек рифма
Ламер - начинающий юзер, лажбек
Овца - пассивная личность
Бычье - напряженная личность
Овцебычье - нормальный чел по ходу
Слипер - невтыкающий

ГРАФФИТИ

Bomb (или throw-up) - быстрый рисунок, как правило делается в "bubble letters" и отражает название crew или самого writer'а. Рисуется краской, зачастую используется 1-2 (иногда 3) цвета. Самые распространенные - черный/серебряный (белый) и желтый/красный.
Crew - несколько (а порой и очень даже много) writer'ов, объединTнных в одну команду.
Writer - собственно тот, кто рисует граффити (taggers - те, кто только ставит tag'и и не рисует pieces и не кидает бомбы и иногда не зачисляется в ряды writer'ов. Но если брать по-большому, то все это - граффити).
Tag - это подпись writer'а. Пишется либо краской, либо маркером. Один цвет, неважно какой, но, как правило, это черный или белый, если используется mean streak (несмываемый белый маркер).
Piece - от masterpiece. Рисунок, который отражает стиль, умение, и, собственно, дерзость writer'а. Рисуется краской, используется столько цветов, сколько пожелает рисующий.
Burner - особо яркий и выдающийся piece (как по подбору цветов, так и по размерам).
Taggers - те ,кто занимается только простановкой tag'ов. Народ непросвящTнный часто называет так всех writer'ов, что не совсем аккуратно.
Cap - насадка на баллон. Существуют разные насадки, позволяющие регулировать толщину линии. В основном все caps делятся на male и female. Male - те, у которых есть штырь, который, собственно, и всовывается в баллон, female - те, которые одеваются на штырь самого баллона. Male и female делятся на fat caps и skinny caps. Fat дают толстую линию, иногда до 10 см шириной, а skinny - тонкую, некоторые - толщиной 0,5 см.
To tag (go taggin') - проставлять свои tag'и.
To bomb - бомбить. Бросать throw-up на стены, поезда и т. д.
To piece - рисовать кусок (piece).
To kil - конкретно зарисовать стену, вагон... (напр., "Yo, I went bombin' with this cat tha other night. He killed tha whole car...")
To rack some cans - воровать баллоны. Изначально большинство (если не все) writer'ов воровали баллоны из местных хоз. магазинов. Сейчас это зависит от финансового положения каждого writer'а, да и воровать краску в Нью-Йорке почти невозможно, так как держится она под замком и не продаётся никому до 18 лет ! Интересный факт: мой любимый writer -COPE- до сих пор racks his cans в Нью-Йорке... как ему это удастся - никому неизвестно !
Yard, train yard - депо, отстойник для поездов. Первоначально имелось ввиду депо для поездов подземки. Сейчас всT больше writer'ов перебирается на товарные поезда - freights, и, соответсятвенно, теперь отстойники для товарняков называют yard или freight yard.
Whole car - кусок или throw-up на весь вагон. Side-to-side - кусок, который тянется или повторяется через всю длину вагона. Top-to-bottom - кусок, нарисованный во всю высоту вагона. Top-to-bottom side-to-side - то же, что и whole car.
Outline - окантовка букв, тени и т. д.
Filling - зарисовка внутри outlines (не включая деталей).
Wildstyle - стиль написания букв, в котором всT сведено на переплетении, пересечении и ломаных линиях, что делает некоторые куски, выполненные в wildstyle, практически нечитаемыми.
Bubble letter - один из самых первых и старых стилей в граффити. Стиль написания букв, где главное - мягкость и объTмность форм. В основном используется для throw-ups (смотри bombing).
Daim style - стиль, разработанный writer'ом. DAIM. Стиль букв в 3D, рисуется без outline, основной акцент ставится на тени. В России видел работы в таком стиле пока только у FILL'а.
Dope, sick, ill, cold, off tha hook, tha shit - обычные хип-хоп эквиваленты словам "cool", "really nice" и т. д.
To get up - идти на bombing, piecing. Сам процесс активности writer'а. (напр. "yeah... we used to get up in that yard a lot back in a day...").
Blackbook, piecebook, sketchbook - блокнот, тетрадь и т. д., в которой writer делает свои sketch'и. Sketch'и могут после этого быть переведены на стену или вагон, либо же могут остаться только в blackbook'е.
Sketch - набросок, эскиз. Может быть как черно-белым, так и раскрашенным.
Toy - 1) неопытный человек в граффити, желторотик; 2) человек, который в граффити не из-за любви к искусству, а по другим причинам. Это приводит либо к biting'у, либо к нежеланию постоянно совершенствоваться. Такие люде не удостаиваются ничего, кроме презрения и ненависти со стороны writer'ов. Примечание: все writer'ы когда-то были toy'ами, описанными в первом случае и все bite'или, но после того, как был приобретTн какой-то опыт, желание саморазвиваться и создать свой стиль превращали toy'а в writer'а.
To bite - копировать чей-то стиль.
To buff - закрашивать куски. Зачастую это делается городскими властями, работниками yard'ов, командами "анти-граффити" или же дворниками-коммунистами
To hit - то же, что и get up.
To cross out - наложить всой кусок поверх куска другого writer'а. Считается актом неуважения и, как правило, вызывает beef между этими writer'ами или даже целыми crew.
Beef - вражда, проблемы

БРЕЙК-ДАНС

B-boy(s), B-girls - от breaking boys - танцующие парни Дать гвоздя - зАкрУтиТь На балбе без рУк =)
Top или up rock (апрок) - означают перемещение с ноги на ногу, перед тем как зайти на нижний элемент
Electric boogie - пластичные движения руками, ногами и вообще всем телом: различные петли, волны и другие + множество движений в стиле робот
Глайд - различные варианты лунных дорожек
Step - движения на ногах
King tuts - различные движения руками.
Pop locking - типа попсовых танцев на ногах, c резкими фиксациями рук.
footwork - разные движения ногами, переплетение и распеление например
spining moves или power moves - крученые элементы и связки между ними - В основном силовые фишки Freeze - фиксация положения тела при выполнении определенного элемента
Дорожки - это когда ноги бегают вокруг тебя. Движения самое что не на есть начальное и имеет множество вариантов(например - часики)
Волна - прыжок на пол с прогибанием вращение на спине - сначало выполняется мах ногами - затем уже само вращение
Татл - бег на руках вокруг себя кручение на руке
Крэк - кручение на руке с подпрыгиванием
Гэлик - кручение с переходом(вайндмил), рука-плечо-спина-плечо-рука возможны варианты
Даласал (флай) - кручение ног(как уголок,только ноги расширены)вокруг себя
Свип - (от английского swip, читается как свайп)это движение трудно описать
Свеча - прыжок сверху на прямую руку и вращение на ней
Фляг - назад через руки(руку) кручение на голове
Гвоздь - Вертикальный прокрут на голове, ноги вместе
Трэк - наклонное вращение на голове с подпиранием руками, как на татле Часто используются связки, например, свип-бочка-гэлик-даласал и другие.

ОРУЖИЕ

Абдаста - пистолет
Бобы - патроны
Дон - патроны
Бодяга - 1) пистолет, 2) болтун
Булат - нож, кинжал
Кесарь - нож
Дунька - финский нож
ѓжик - нож
В доску пустить - ударить ножом
Вальнуть - порезать, убить
Волны - нарезное огнестрельное оружие
Вольер - пистолет
Гнать дуру - 1) обманывать, 2) угрожать оружием
Волына - пушка
Дура - ружье
Курочка - пистолет
Glock - комания, производитель оружия и соответственно, само это оружие; наряду с Tech 9 (автомат) является излюбленным предметом всех гангстеров-репперов. Говоря о glock, как правило, имеют ввиду пистолет 9-мм калибра, вмещающий 18(!) патронов плюс один в стволе.
Smith & Wessen - еще одна фирма - производитель огнестрельного оружия
AK/AK-47 - наш, родной автомат Александра Калашникова; послевоенное изобретение советской военной промышленности
Mack 10 - пистолет- пулемет от компании Ingram
Magnum - это обозначение патрона с повышенным зарядом пороха и, следовательно, оружия под этот патрон
Gat - миниатюрный пистолет, на вооружение у профессиональных разведчиков и, конечно гангстеров. Название идет от изобретателя Гетлинга Синонимы слова "пистолет" в американсом сленге в зависимости от размера, материала, калибра - gun (общее название), pistol (пистолет), chrome (хромированный пистолет), steel (стальной пистолет, например Glock) gauge, jammy, paddle

РАЗБОРКИ

Gangs - банды
Bloods, Crips, Norte, Surenos - Четыре крупнейшие цветные банды США
Gang bang - (не путать с "групповухой") выяснение отношений стенка на стенку, с приминением большого колличества стволов и живой силы
Drive-by - решение своих проблем с помощью машины, делается так: На углу улицы появляется машина с поднятыми, как правило тонированными стеклами и на очень медленной скорости едет вдоль домов. На улице играю дети, их мамы ходят по магазинам, бездельники сидят и курят. Медленно доехав до нужного места и увидев нгужного человека, сидящие в машине опускают одно стекло, оттуда медленно высовывается дуло автомата, производится выстрел. После этого машина быстро уезжает, оставляя за собой крики ужаса, плач и звон разбитого стекла
Set-up - подстава
Informing, Dropping a Dime - стукачество, кидалово, больше нечего сказать
Set tripping - разборки между группировками внутри одной банды

Думаю может пригодится, пишем знакомые слова в эту тему.

6

Логин - идентификатор, используемый для входа в систему

Пассворд - пароль

Гестбук - гостевая книга (от англ. Guestbook)

Хомяк - домашняя страница (от англ. Home Page)

Сервак - сервер (FTP-сервер, веб-сервер)

Лист - список рассылки, используется для оповещения широких масс одним простым письмом (от англ. Mailing List)

Мыло - почта (от англ. Mail)

Мыло - средство для мытья рук (от нем. Der Soap)

Пиксель - квант изображения на мониторе

FAQ - ответы на часто задаваемые вопросы (от англ. Frequently Asked Questions)

Чаво - см. FAQ

Флудить - порождать бессмысленные потоки информации (часто с недобрым умыслом) (даже не думайте, это не про меня  )

Субж, Сабж - тема сообщения (от англ. Subj, Subject)

Мессага - сообщение, письмо (от англ. Message)

Оффтопик - мессага не в кассу

Топик - тема

Батон - клавиша на клаве (пример: топтать батоны) (от англ. Button)

ИМХО - "по моему скромному мнению" - (от англ. In My Humble Opinion)

ЗЫ - Post Scriptum (буквы ЗЫ находятся на клаве на тех же местах, что и PS)

Файло - файлы

Клик ту контину - (от англ. Click to Continue) - команда "нажать для продолжения"

Камень - процессор

Веревка - провод, канал соединений с Сетью

Коннект - связь с Интернетом

Залить - закачать файло на сервак

Слить - скачать файло с сервака

Кило, Ка - килобайты.

Метр - мегабайт

Винт - винчестер, жесткий диск

Флопак, флоповод - дисковод, ZIP-диск

Сисадмин - системный администратор

Домен - обычно так называют членораздельный адрес в Интернете. (Возьмем design.ru. Тут ".ru" - домен первого уровня, ".design" - второго, "www" - третьего)

Рулез - выражение одобрения (от англ. to Rule - править, рулить) Пишется так: Rulez

Сакс, Суксь - выражение неодобрения (от англ. to Suck - сосать) Пишется так: Sucks

Ламер - полный идиот, дурак, чайник, тупица. Не путать с начинающим пользователем. Ламер опасен и знает это

Локалка - локальная сеть, не обязательно имеющая выход в Интернет

Спам - непрошенная рекламная почта

Директория - папка (а не колония, как можно было подумать)

Дерево - структура расположения директорий на сервере

Корень - первая директория в дереве ("корневая директория")

Мама, мамка - материнская плата

Мозги - память, RAM

Писюха, писюк - компьютер, PC

Комп - компьютер, PC

Прога - программа

Юниксоид - пользователь операционной системы UNIX

Сдохнуть - перестать работать

Аська - программа ICQ

Юзер, Юзверь - пользователь (от англ. User)

Фонт - шрифт

Банщик - человек, занимающийся баннерами

Бродилка - браузер

Искалка - поисковая система (напр. Яndex)

Баг - ошибк в программе

Глюк - непонятный сбой в программе (если повторяется, то это уже Баг)

LOL-laughing out loud, означает "Очень громко смеется"

БОТ - это сокращение от робот.

7

AAMOF As A Matter Of Fact Прими как факт, ...
ADN Any Day Now Тепеpь в любое вpемя
AFAIK As Far As I Know Hасколько мне известно
ATSL Along The Same Line В той же стpоке
AS On Another Subject По дpугому вопpосу (беседы)
AMF Adios Muthafukka Пpощай с..ин сын
AWGTHTGTTA? Are We Going To Have To Go Through This Again? А мы что, собиpаемся повтоpять это еще pаз?

BBS Bulletin Board System ББС (BBS)
BCNU Be seeing you .... Еще увидимся
BNF Big Name Fan Большой фанат
BTW By The Way Между пpочим
CU See You Увидимся
CUL/CUL8R See You Later Увидимся позже
CYA Cover Your Arse Пpикpой свою задницу
DIIK Damned If I know Будь я пpоклят, если я знаю
EMFBI Excuse me for butting in Пpостите, что вмешиваюсь
FITB Fill In The Blank.... Заполни пpобелы
FYI For Your Information К твоему сведению
FUBAR Fouled Up Beyond All Repair Полностью испоpчено
FWIW For What Its Worth А зачем это нужно?
FROPPED F..king dROPPED Выбpошено на ... .
FYBITS F.You, Buddy, I'm The Sysop Пошел ты, пpиятель, я - SysOp
GD&R Grinning, Ducking & Running Пpо yткy и пpиколы
GIWIST Gee I Wish I'd Said That Это должен был сказать я!
HHTYAY Happy Holidays to You and Yours С пpаздником Тебя и Твоих
IANAL I Am Not A Lawyer Я не адвокат
IC I See Понятно (Я вижу)
IITYWISWYBMAD If I Tell You What It Says, Will You Buy Me A Drink А если я pасскажу, ты мне выпить ставишь?
IMCO In My Considered Opinion По моему пpодуманному мнению
IMHO In My Humble/Honest Opinion По моему скpомному мнению
IMNSHO In My Not So Humble Opinion По моему нескpомному мнению
IOW In Other Words Дpугими словами
ISBAB I Should have Bought A Book Мне бы надо купить книгу
ITSFWI If The Shoe Fits, Wear It "Куй железо, пока гоpячо"
JSNM Just Stark Naked Magic Пpосто голое волшебство
KHYF Know How You Feel Понимаю твои чувства
L8R Later... Позже ...
LAB&TYD Life's A Bitch & Then You Die. Весь миp баpдак, ...
LOL Laughing Out Loud Ржание до pезей в животе
LTNT Long Time, No Type Столько вpемени, ни стpочки
NTYMI Now that you mention it Тепеpь к вашему вопpосу
NBFD No Big F..king Deal Hе стоющее занятие
OIC Oh, I See... А-a!, понятно
OOTQ Out of the question Вопрос больше не имею
OTOH On The Other Hand С дpугой стоpоны
OTTOMH Off the top of my head Мне это не по зубам
OFTPATHIRIO Oh F..k This Place And The Horse It Rode In On! Будь пpоклято это место
PITA Pain In The Arse Свеpбит в заднице (геморрой в квадрате!)
PMJI Pardon my jumping in Пpостите, что вмешиваюсь
POV Point Of View Точка зpения
PPTSPAHS Please Pass The Salt, Pepper And Hot Sauce... (Used when I've had to eat crow, my hat, and other unsavory dishes!) Пожалуйста, подайте соль, пеpец, и гоpчицу ... (Используется, когда пpиходится есть невкусное блюдо - напpимеp свою шляпу!)
PFM Pure F..king Magic Чистое волшебство, мать его так...
ROTF Rolling On The Floor Катаясь по полу
ROTFL Rolling On The Floor Laughing Катаясь по полу от смеха
ROTFLMAO Rolling On The Floor Laughing My Arse Off Катаясь по полу от смеха без задницы (задних ног)
RSN Real Soon Now Тепеpь по-настоящему скоpо
RTFM Read The Fine/F.ing Manual Читай доку
SNAFU Situation Normal, All Fouled Up Ситуация ноpмальная - хуже нет
SOW Speaking of which Говоpя о котоpом
SYSOP System Operator Системный Опеpатоp
TANJ There Ain't No Justice Hет здесь спpаведливости
TANSTAAFL There Ain't No Such Thing As A Free Lunch Халявы тут нет
TANSTASQ There ain't no such thing as a stupid question Hе бывает 'глупых' вопpосов
TFTHAOT Thanx For The Help Ahead of Time Заpанее благодаpен
TPTB The Powers That Be Силы котоpые есть
TOBAL There Oughta Be A Law Этому бы быть законом
TOBG This Oughta Be Good Это [должно быть] хоpошо
TTBOMK To The Best Of My Knowledge Hа пpеделе моих знаний
TTFN Ta Ta For Now Hе надо Ля-Ля
TTUL (TTYL) Talk To You Later Поговоpим позже
WYSIWYG What You See Is What You Get Что видишь - то и получишь
WTF What the F..k Что за хpен
YGLT You're Gonna Love This ... Тебе понpавится
YKYARW You Know You're A Redneck When Ты же знаешь, это тебя бесит

8

Снежка* написал(а):

Флудить - порождать бессмысленные потоки информации (часто с недобрым умыслом) (даже не думайте, это не про меня  )

А почему с недобрым? И почему не про меня?
Я вообще считаю - флуд ( или правильнее флейм, основа общения и залог хорошего настроения, простите за оффтоп)

9

тут вон ще круче ;)

MyLADY написал(а):

флейм - flame - оскорбительные сообщения в чате или на форуме
флуд - flood - загромождение канала связи потоком материала (напр. картинками, текстом, многочисленными сообщениями)

Bench написал(а):

И почему не про меня?

Бессмысленно нагло скопировано, даже не вычитывала :lol:


Вы здесь » *сНежный форум* - территория отдыха для всей семьи! » Чтобы не грустили » Расшифрофка инетовских сокращений